立即发布:2021 年 8 月 31 日

地铁将开始为期三个月的关闭,以更换 Rockville 老化的站台顶篷,并从 9 月 11 日开始对 Shady Grove 进行额外的车站改进

Metro comenzará el cierre de tres meses para el reemplazo del dosel protector envejecido de Rockville, con mejoras adicionales en la estación Shady Grove a partir del 11 de septiembre。

西班牙文

红线乘客请注意,从 9 月 11 日星期六开始一直持续到 12 月 4 日星期六,Metro 将关闭 Rockville 和 Shady Grove 站,以拆除和更换 Rockville 站月台上的顶篷。

作为该项目的一部分,将对平台顶篷进行额外的客户改进,包括更亮、更高效的 LED 灯、用于车站公告的升级扬声器系统、更大和更多的乘客信息显示器 (PIDS) 和新的闭路电视 (CCTV) ) 相机。

关闭于去年秋天首次宣布,将使 Metro 通过持续工作以在不到三个月的时间内完成项目,从而更安全、更高效地完成工作。在周末和通宵做同样的工作需要数年时间。

在 Rockville 天篷的施工期间,Metro 将利用封闭设施在 Shady Grove 站进行工作,包括天篷维修和完成 新的夹层楼梯.此外,随着轨道停止ag捕鱼王客户端下载,ag亚游app客户端下载,AG8试玩平台,Metro 将执行安全关键的轨道工作、无线电电缆安装和其他状态良好的维修保养。  

有关 Rockville Canopy Replacement Project 的完整详细信息,包括车站关闭期间的免费穿梭巴士ag捕鱼王客户端下载,ag亚游app客户端下载,AG8试玩平台和红线铁路ag捕鱼王客户端下载,ag亚游app客户端下载,AG8试玩平台的信息,请参见下方,可在以下网址获取 wmata.com/rockvillecanopy.  

客户信息(9月11日-12月4日):

ag捕鱼王客户端下载,ag亚游app客户端下载,AG8试玩平台 

  • 阴凉的树林 和 Rockville 没有铁路ag捕鱼王客户端下载,ag亚游app客户端下载,AG8试玩平台。
  • 免费穿梭巴士取代火车:
    • 当地ag捕鱼王客户端下载,ag亚游app客户端下载,AG8试玩平台在 Shady Grove、Rockville 和 Twinbrook 站停靠,Metrorail 系统开放时每 10 分钟一班。
    • 凌晨 4:30 至晚上 9:00 之间的 Shady Grove 和 Twinbrook 之间的快速ag捕鱼王客户端下载,ag亚游app客户端下载,AG8试玩平台仅限工作日,高峰时段每 5 分钟一班,非高峰时段 10 分钟一班。
  • 阴凉的树林 和 Rockville 的客户应考虑在 Twinbrook 或 White Flint 停车作为替代方案。访问 wmata.com/parking 有关停车位可用性的更多信息。
  • Amtrak 和 MARC ag捕鱼王客户端下载,ag亚游app客户端下载,AG8试玩平台将在施工期间继续运营,Rockville 的ag捕鱼王客户端下载,ag亚游app客户端下载,AG8试玩平台不会中断。

停车场和巴士搬迁

Rockville

  • 罗克维尔西侧的巴士环路已关闭,巴士迁至罗克维尔派克和西边的 Kiss & Ride Lot,该停车场禁止乘用车通行。
  • 在此期间,客户应使用东 Kiss & Ride Lot 上车和下车。
  • 车站停车场在施工期间将保持开放。由于地面停车场改善项目,Park & Ride 的停车位可能有限。

Shady Grove

  • West Kiss & Ride Lot 已关闭以提供穿梭巴士ag捕鱼王客户端下载,ag亚游app客户端下载,AG8试玩平台。
  • 在此期间,客户应使用东 Kiss & Ride Lot 上车和下车。 

关于罗克维尔树冠更换项目

Metro 的 Rockville Canopy Replacement Project 将更换 Rockville Station 站台上老化的顶篷结构,并对客户进行额外改进。更多信息可在 wmata.com/rockvillecanopy,包括一个 多语言交流工具包 用于组织与社区共享ag捕鱼王客户端下载,ag亚游app客户端下载,AG8试玩平台更改。

Metro 的资本改善计划

Metro 正在通过其对系统安全性、可靠性和该地区的经济进行投资。 资本计划,这是为整个地区的平台顶篷的维修和更换提供资金。这些努力确保平台结构处于良好维修状态,同时为地铁客户提供安全可靠的体验。